Пользователь ptaaaaag выложил на YouTube ролик, в котором песня Юрия Демидовича «Волшебный кролик» перевернута и запущена с конца. Таким образом весь текст, который он читает и поет, слышится с конца в начало. Поразительно то, что при таком перевороте действительно слышен другой текст, в котором можно разобрать отдельные фразы. К примеру, фраза «волшебный кролик» в перевороте отчетливо звучит как «юный грешник». В ролике приведен весь текст, набранный автором переворота. Многие слова слышны не отчетливо, т.к. необходимо замедлять воспроизведение в некоторых местах, чтобы их расслышать.

Я лично перевернул песню «Волшебный кролик» и звучание совпало с приведенным в ролике. Попытка самостоятельно записать и перевернуть фразу «волшебный кролик» такого же результата не дала – в оригинальном перевертыше фраза «юный грешник» слышна более отчетливо.

Слова в перевороте песни такие (приведены автором ролика):

Юный грешник!
Юный грешник!
Юный грешник!

Здесь зовет звезда к себе
Везет меня звезда к себе
Здесь зовет звезда к себе
Везет меня звезда к себе

Здесь давно святая-святых
Здесь ждет меня, звезда к звезде
Здесь давно слеза к слезе
Здесь теплого дня, здесь осени тень

Послушник святый!
Трирог, велик! Силы для вечных дел
Ветром, Зорей с утра мне шли!
Ты как велик, дай мне свергнуть Христа!
Чтобы молитвы до его святого нутра не дошли.

Глянь, новый сын восходит в зенит
А в надир! Молитву сияющую с утра мне шли!
Тающий зенит не обвести уже,
Шли, Молитву с утра мне шли.

Юный грешник!
Юный грешник!
Юный бог!
Юный бог!

Появляюся, и над церковной ржавчиной
Кровь остынет, и золото докажет
Те, кто Иисуса Христа убили, кровью пропахли.

Слышу тебя! Слышу тебя!
Слышу тебя! Слышу тебя!
Слышу тебя, словлю тебе in nomine!
Слышу тебя, словлю тебе in nomine!

Напомню, что Юрий Демидович в анкете на отбор на участие в детском конкурсе Евровидение указал любимыми книгами Библию и Мастера и Маргариту, и сказал, что слова к песне он написал сам, вдохновленный «Алисой в Стране Чудес» Льюиса Кэрола. Подробнее об этом здесь.

Не знаю, может ли это быть совпадением, не знаю, сам ли писал эти слова исполнитель, однако сам факт происходящего вызывает не только особое внимание к песне «Волшебный кролик», но и множество вопросов, на которые было хотелось бы получить ответы.

Статьи по теме:
“Волшебный кролик” станет “Чароўным трусікам”
Проверяем слухи о “Волшебном кролике” Юрия Демидовича
Волшебный Кролик или Этис Атис Аниматис…