Проверяем слухи о «Волшебном кролике» Юрия Демидовича
В Министерство Культуры Республики Беларусь, Государственный Комитет по делам религии и национальностей при Совете Министров Республики Беларусь, Белорусскую Православную Церковь, Римско-католический Костел в Беларуси и Белтелерадиокомпанию были отправлены письма с просьбой прокомментировать выступление Юрия Демидовича в отборочном туре детского песенного конкурса Евровидение с песней «Волшебный кролик» и проверить факты, распространяемые о композиции в сети Интернет. В заявлении содержатся некоторые данные, распространяемые через сеть Интернет, которые, в случае их правильности, дают возможность говорить, что эта композиция имеет религиозный подтекст.
Интересующимся советую ознакомиться также с двумя статьями: «Волшебный Кролик или Этис Атис Аниматис…» и «Секрет Волшебного Кролика – “Юный грешник!” в перевороте«.
В обращении была высказана просьба прокомментировать выступление Юрия Демидовича с песней «Волшебный кролик», а также проверить и опровергнуть либо подтвердить факты, распространяемые об этой песне в сети Интернет:
1. По разным данным, фраза «Etis Atis Animatis Etis Atis Amatis» переводится с латинского как «Этот страх имеет душу, этот страх вы любите» либо как «Бледный ужас оживает, бледный ужас жаждет Вас». Последняя, по утверждениям некоторых источников в сети Интернет, является древней формулой вызова Сатаны.
2. Некий человек с псевдонимом ptaaaaag на сайте www.youtube.com выложил ролик, в котором запустил песню «Волшебный кролик» с конца. Этот человек утверждает, что в песне скрыто послание, которое слышится именно при прослушивании с конца. Там же приведены слова, которые, по его мнению, слышны при обратном прослушивании. Приведенные этим человеком слова такие:
«Юный грешник!
Юный грешник!
Юный грешник!
Здесь зовет звезда к себе
Везет меня звезда к себе
Здесь зовет звезда к себе
Везет меня звезда к себе
Здесь давно святая-святых
Здесь ждет меня, звезда к звезде
Здесь давно слеза к слезе
Здесь теплого дня, здесь осени тень
Послушник святый!
Трирог, велик! Силы для вечных дел
Ветром, Зорей с утра мне шли!
Ты как велик, дай мне свергнуть Христа!
Чтобы молитвы до его святого нутра не дошли.
Глянь, новый сын восходит в зенит
А в надир! Молитву сияющую с утра мне шли!
Тающий зенит не обвести уже,
Шли, Молитву с утра мне шли.
Юный грешник!
Юный грешник!
Юный бог!
Юный бог!
Появляюся, и над церковной ржавчиной
Кровь остынет, и золото докажет
Те, кто Иисуса Христа убили, кровью пропахли.
Слышу тебя! Слышу тебя!
Слышу тебя! Слышу тебя!
Слышу тебя, словлю тебе in nomine!
Слышу тебя, словлю тебе in nomine!»
3. В оккультных церемониях существует ритуал рисования мелом магического круга. В песне Юрия Демидовича есть слова «Волшебный кролик рисует мелом нолик». При этом «волшебный кролик» при обратном прослушивании звучит как «юный грешник».
Из огромного массива слухов и предположений, распространяемых в сети Интернет, были выбраны лишь самые распространенные и те, которые действительно заслуживают внимания и нуждаются в проверке.
Ответы инстанций:
Минское Епархиальное Управление Белорусской Православной Церкви
Министерство Культуры Республики Беларусь
Экспертиза текста Аппаратом Уполномоченного по делам религий и национальностей при СовМине РБ
Белтелерадиокомпания
Статьи по теме:
Секрет Волшебного Кролика – “Юный грешник!” в перевороте
Волшебный Кролик или Этис Атис Аниматис…
“Волшебный Кролик” представит Беларусь на Евровидении
Напоминание: при использовании материалов сайта активная прямая обратная ссылка на этот ресурс обязательна.
слова я, конечно, наоборот не прокручивала, но какие-то странные напевы там точно на лицо,…..эт еще ладно, но когда смотришь в глаза этому «кролику», так это просто какой-то мраккккк!!!, такое чувство, что его накачали транквилизаторами до такой степени, что глаза у него сейчас выскочат, как на пружинках)))вобщем не песня, а чистая психоделика..)))
кста, на евровидении конкурсанты проходят допинг-тест????
А как автор прокоментирует следущие факты, между прочим тоже взятые из интернета;)
Фраза «Этот страх имеет душу, этот страх вы любите» либо как «Бледный ужас оживает, бледный ужас жаждет Вас»- которое является древним заклинанием, пишется не
«Etis atis animatis Etis atis amatis», а вот так
«Etis anxietas animatis Etis anxietas amatis».
А это ВКОРНЕ РУШИТ ВСЮ вашу теорию.
Приведу цитату одного из коментариев перевода припева из песни
«Etis и atis – это две формы суффиксов глаголов второго лица множественного числа изъявительного наклонения. Соответствуют русским -ите и -ёте. Вы идёте в магазин. Вы сидите на скамейке. Вы флудите в комментах. Соответственно, сама фраза «Etis atis animatis, etis atis amatis» никакой смысловой нагрузки не несет и переводится как «ите ёте живёте, ите ёте любите». Сказано же в песенке – «кролик латынь изучает».
А некоторым посоветовал бы думать перед тем как писать, а не тупо повторять бред какого-то психа. Тем более, что под руками интернет, где легко можно найти и онлайн-переводчики с латинского, и просто электронные словари.»
Кстати на видео, где песня прокручивается назад, внизу написана эта фраза на латинском не “Etis atis animatis Etis atis amatis”, а “Etis anxietas animatis Etis anxietas amatis”. Можно было бы посмотреть хотя бы само видео.
По разным данным, фраза «Etis Atis Animatis Etis Atis Amatis» переводится с латинского как «Этот страх имеет душу, этот страх вы любите» либо как «Бледный ужас оживает, бледный ужас жаждет Вас»
Вумник, а сам-то в латино-русский словарь заглядывал?
Или ты черпаешь знания исключительно с юмористических сайтов?
Господа, это не моя теория и, к сожалению, я не владею латынью, чтобы правильно написать фразу. Сначала вообще предпочел транскрипцию на русском. Касательно того, что фраза бессмысленна, я слышал. Вполне вероятно и не исключаю такой возможности. В словарь заглядывать пробовал. Полностью фразу не перевел, но слово anima – душа, anxientas (только что посмотрел) – страх, возможно, он же и ужас. Таким образом фраза уже не бессмысленна.
Если у Вас нечем возразить относительно обратного звучания текста и прочего, то приглашаю подписаться и пусть этим занимаются более компетентные органы, у которых будут люди, влядеющие латинским, и все прочие необзодимые специалисты. Потому что, чтобы мы с Вами не наговорили, проверить перевод сложно, ибо никто не владеет языком и т.д. А так мы, надеюсь, получим какую-либо проверенную информацию. Согласитесь, что в любом случае песня слишком… загадочная, если хотите, для детского конкурса.
Доводы автора понятны. Сложный это вопрос. Переводов одних и тех же слов с десяток.
почему вы решили ,что люди ,смотрящие Евровидение вообще имеют какие-либо базовые знания по латыни?! Ее звучание лишь придает атмосферность композиции,к тому же это ребенок,с детства проникнутый духом церкви и классическим образованием. Для простого человека его песня- интересный синтез различных стилей. Развитие творчества в 21 веке. Не нравится-не слушайте.
И прокручивать композицию задом наперед,будут лишь люди, которым больше нечего больше делать. Так что займитесь делом. А с песней как-нибудь уже без вас разберутся.
Я совершенно уверен, что большинство смотрящих Евровидение, латынь не знают и предпологаю, что она там и употреблена как раз для того, чтобы просто так никто не понял, что же поет мальчик. Возможно, это просто случайность, а возможно и нет. И потом, давайте представим на одно мгновение, что ребенок с такими песнопениями проникнут не духом церкви и классическим образованием, а случайно попал под влияние определенных организаций, которые, прекрываясь религией, могут заниматься чем-то еще… я говорю про секты и т.п. Прокручивать назад я никого не призываю, просто утвержаю, что такое кто-то сделал и кое-что там услышал, а если оно там есть, значит оно там не случайно.
Каждый в этом мире занимается своим делом и я, уж поверьте, тоже занимаюсь своим. Просто если кроме своего дела люди больше ничему внимания уделять не станут, то и ни о каком нормальном общетсве речь идти не сможет. Если всему попустительствовать, то последствия могут быть ужасными (и я сейчас не говорю про данный конкретный случай – это применимо ко всему, что происходит в мире). С песней должны были бы разобраться и без нас, но как мы видим, никаких заявлений ни от кого по этому вопросу не поступало, а нам очень хочется их услышать, хочется, чтобы с песней разобрались.
Пока есть люди воспринимающие лицедейство всерьёз – страна в опасности! Фимоз поразивший ваши внутричерепные мозги слава богу не заразен. Всяческих вам неудач желаю.
Заявление отправлено в указанные инстанции за 8 подписями – все, что удалось собрать ограниченными силами. 8 человек безоговорочно поддержали позицию, заявленную в петиции, и подписали ее; 5 поддержали эту позицию, но побоялись подписывать заявление по разным причинам; 1 человек не поддержал петицию («но мальчик ведь старался…»).
Ответы инстанций (в случае их наличия) будут опубликованы отдельно.
Я получил очень разумный комментарий от источника, весьма компетентного в вопросах регилии (комментарий никак не связан с этим заявлением). Дословно передать не смогу, но заключается он в том, что многие люди (а особенно фанатично относящиеся к религии) пытаются видеть сатану, 666, дьявола и прочую нечесть во всем, в чем это только возможно. Хотя песня «Волшебный кролик» и видится несколько странной для человека, давшего мне комментарий, он считает, что попытки увидеть в песне скрытый смысл вполне могут быть объяснены этим.
Я разделяю эту позицию и не отрицаю многие другие выдвинутые Вами выше (по поводу того, что песня совершенно невинна). Думаю, что того же мнения придерживаются и все остальные, подписавшиеся под заявлением. Однако нам эта песня кажется весьма неприятной даже в ее нормальном звучании и нам бы очень хотелось услышать комментарии официальных структур и церкви на этот счет, а также узнать из компетентных источников, являются ли приведенные выше факты верными или это просто фантазии и выдумки неизвестных людей.
по моему это чья то грязная пиар акция Сатанизма.
кстати,
сам отец Юрия сказал, что скрытого смысла искать не надо…
мол песня про мальчика, который учится в школе…которому это надоело…который хочет играть в футбол и скучает по маме….
По мне так объяснение его отца СОБАЧЬЯ ЧУШЬ!!!
в любом случае что то не то с этой песней.
Ватикан выступил против выступления многоуважаемого Юрия….
Как и свидетели Иеговы))))))))
Откуда такая информация???
Похоже, у Николая Горбачевского с юмором вообще туго)))
Привет от свидетелей Иеговы))))))
Сказка, комментарии про то, что «Ватикан выступает против» появляются в сети часто, только никакие СМИ об этом не пишут. Вот я и интересуюсь, не нашел ли Георгий это в каком-либо более достоверном источнике.
Кстати, для интересующихся фрагмент из интервью Европейского радио для Беларуси с Демидовичем.
Перво-наперво мы поинтересовались, сам ли Юра написал такую оригинальную песню.
Юра Демидович: “Да, но мне, конечно же, помогали. Мой руководитель мне помогал.»
Еврорадио: “А что означают удивительные слова якобы на латыни в припеве: “этис, атис, аниматис?”
Юра Демидович: “Аниматис» можно перевести как душа. А остальное — вроде бы кролик импровизирует, придумывает стихотворения, там же было такое — “стихи сочиняет, на скрипке играет”.
В Новом Завете сказано: «Кто тронет малых сих, тому лучше жернов на шею, и в воду». Загадка пользователя «Дмитрий» также понятно: это некто из негодяев-апологетов.
Очень жаль, что церковная инквизиция к настоящему времени уже исчерпала себя.
Автор, Вы это всерьёз?
Вы в своем уме.
Мы ведь пошутили. Это я придумал один из переводов про грех и сатану.
Фраза на латыни не значит ничего совершенно.
Я могу придумать еще 10 латинских ассоциаций на «Этис атис аниматис».
Хотите придумаю новый перевод, где эта же песня будет о франкмасонах в РПЦ или женском гомосексуализме в монастырях?
Ну что за бред, в детской песне увидеть какие-то страхи.
Или с бодуна или травы обкурились, что-ли?
Есле прослушать песню по диагонали, то можно услышать следующие слова:
Плюньте в душу, плюньте в глаз
Юмор покарает нас
Под этим заявлением подписалос 8 человек и 5 согласились но побоялись. Николай, тех кто против этого заявления можно насчитать несколько тысяч!
А мне очень жаль что некоторые до сих пор не научились думать своей головой, а верить во все что пишут и понимают буквально.
Makar, Ваши выдумки говорят скорее только о Вашей безответственности, потому что не зная латыни опровергнуть этот перевод сложно – несколько слов в переводе по словарям совпадают.
Собственно хочу обратить внимание всех, кто плохо читает текст этого заявления, на то, что в нем выносится просьба ПРОВЕРИТЬ, есть ли в словах какой-то смысл и в их переводе или это реально выдумка Makarа и ему подобных шутников. Я пытаюсь проверить все написанное здесь http://www.blog.ngorbachov.com/2009/06/volsebnii_krolik_ili_unii_greshnik/ и либо подтвердить это, либо опровергнуть.
Посмотрите на череду действий: Makar придумывает шуточку над Волшебный кроликом, ptaaaag ради прикола или серьезно переворачивает песню и слышит в ней скрытый текст, кто-то оставляет мне комментарий из 13-и пунктов, пытаясь доказать, что демидович – сатана (кстати такой комментрий один в один я впоследствии видел во многих блогах). Опровергнуть Makarа своими силами я не могу (не знаю латыни), в перевороте ptaaaga что-то действительно слышится местами, несколько пунктов из того комментария звучат не абсурдными и, в случаи их верности, весьма странными и пугающими. Я пишу заявление, которое Вы можете лицезреть выше, с просьбой РАЗОБРАТЬСЯ, есть ли смысл во всем написанном или нет, и если есть, так давайте тогда исключать Демидовича с отбора, ибо нечего ему там делать с такими словами. А если нет, то я напишу об этом всем Вам. На сторону защиты Демидовича не стану – мне его песня не нравиться, но по крайней мере у нас всех будет официальное опровержение выдумок Макара и ему подобных и будет возможность что-то утверждать, а не «лаять» и «хаять» все попытки что-либо выяснить и проверить, основываясь на собственных непроверенных данных, ощущениях и интуиции.
P.S. Ради сохранения нервного спокойствия всех, кто не читает дальше заголовка, изменю его на более… нескандальный и сутьотражающий.
Спасибо за внимание.
да вы долбанулись чтоли???
какой-то идиот увидил скрытый смысл в детской песне 13-летнего ребёнка и написал об этом в иннете…при чём в юмористической форме…а вы тут развели…
а паана(Юра) реально талантливый…
Кто меня звал о_О ?!?!
загробным голосом «АХАХАХАХА! (с)»
Если Юра непопадёт на Евровидение, то я вас всех тут распну. А может даже и два раза.
Фрагмент статьи про Демидовича из БелГазеты:
Англоязычные поклонники Юры переводят заклинание как «It’s fear that you like, it’s animal fear», русскоязычные – как «Этот страх одухотворен, но этот страх ты любишь».
«Товарищ» Горбачёв!
По-моему, вы в своей «петиции» забыли указать самый главный адрес, куда её следовало бы отправить: г. Минск, ул. Долгиновский тракт, 160, Республиканская клиническая психиатрическая больница «Новинки».
Ваши сомнения на тему «Я латыни не знаю, но вот люди такое говорят, поэтому на всякий случай надо жесточайше запретить!» – как раз по части специалистов из данного заведения. Этому даже есть научное название – паранойа и истерический бред религиозного характера.
Вот лично я бы с удовольствием запретил в стране все церкви – вредя от одурманивания ими народа гораздо больше. Тем более, они ведут миллиардный бизнес, а налогов не платят.
Но… Как человек политкорректный – я не пишу писем по этому поводу. Просто надеюсь, что по мере смены поколений, развития науки и технологий, интернета и прочих средств коммуникаций, до людей и так дойдёт, что попы, ксендзы, ламы, раввины и шаманы – банальные мошенники, и никакого «бога» нет в природе.
А травмировать ребёнка лишь из-за того, что вам там «что-то показалось» – да я бы вас при реальной встрече первый травмировал бы, и отнюдь не морально.
Песня Юры Демидовича, возможно, непрофессиональна и наивна (а кто был профессионалом в 13 лет?), но она уже сегодня исключительно популярна! Она привлекла внимание многомиллионной аудитории! Это – раскрутка бренда. То, за что другие платят бешеные деньги.
А вы каким-то идиотским письмом каким-то идиотам-чиновникам собираетесь загубить проект, который, заметьте, не вы создали. Плод чужого труда.
Да какое вам вообще дело до Юры Демидовича?.. Кто вы такой, чтобы решать за других?.. Не нравится – не слушайте. Можете слушать животные завывания попов в церкви, если они вам так нравятся. Вот только не надо навязывать своих «вкусов» другим, хорошо?..
Ярослав, мне очень не нравится песня Демидовича – Вы правы. Я бы был очень рад, если бы ее не выбрали на детское евровидение, но, к величайшему сожалению, после всей этой истории и фанатизма от кролика у таких как Вы, победа ему практически гарантирована. Более того, я уже устал повторять для читатьленившихся, что я хочу знать, есть ли какой-либо смысл во всем написанном в заявлении (переводы слов, переворот песни и т.п.) или нет, действительно ли эти слова как-то переводятся или нет. Если это правда, если фраза действительно переводится как эти сатонинские заговоры, то «надо это жесточайше запретить». А если нет… ну пусть тогда поет на радость Вам, что я могу сделать?
Вы не правильно понимаете слово «политкорректность». Если Вы распространяете на себя его значение, то не стоит писать про задурманивание мозгов попами – это выбор тех, кому их задурманивают (так принято считать у политкорректных). Что касается многомиллиардного бизнеса без уплаты налогов… что ж, в православной церкви есть много еще более худших моментов, я разделяю Ваши взгляды на это и самому мне это не нравится. Вы не пишите никуда потому что боитесь… боитесь, что это многомиллиардный бизнес прикроется религией и применит к Вам какое-либо наказание, пользуясь поддержкой… ну Вы знаете кого.
И последнее. Я не могу применить слово «непрофессиональна» к песне Демидовича. Нужно быть профессионалом, чтобы заставить звучать композицию и прямо, и задом наперед. Наивна? Если перевод этих слов на латыни имеет смысл – песня не наивна… а если не имеет – то просто бредова, согласен. Если Вы пишите про раскрутку бренда, то забудьте про травмирование ребенка. В таком случае, этот ребенок – бренд, который раскручивают не весьма чистым и традиционным пиаром. Вините тех, кто его так пиарит. Кстати, это очень вероятно, потому что комментрий, с которого все и началось (13 странностей в песней демидовича здесь http://www.blog.ngorbachov.com/2009/06/volsebnii_krolik_ili_unii_greshnik/), я позже видел точно в таком же виде во многих блогах и комментариях про «Волшебного кролика». Демидович привлек с себе «многомиллионное внимание» именно всем этим. Никто не пишет про его шикарный вокал и восхитительную музыку. Просто это экстраординарно, необычно – поэтому люди и ведутся. Больше никто ни о чем не думает. Почитайте сотни комментариев к его выступлению типа «Что курил парень?» и т.п. Я стараюсь об этом не писать, но его глаза, из которых, как написал один из поклонников, «струится нечто космическое», говорят о неадекватности или психическом расстройстве.
Я вижу что вы, Николай, испытаваете какой-то страх перед этой песней. На счет текста задом наперед, это обычная интерпритация коих креативный человек может придумать огромнейшее количество. Глаза в момент выступления в парны были действительно огромны – волнение/радость перед публикой. Просто паренек был переполнен эмоциями в тот момент. А вам, Николай, надо поменьше сидеть в интернете. Огромнейшее количество страниц так и кишат заявлениями типо «в пригороде Нью Йорка нашли труп Мадонны» или «Якутские рыбаки поймали «ЧУЖОГО»!» и что во все это нужно верить?
Ярослав, полностью м вами согласен на счет Попов. Мне однажды беседовать с одним свещенником который сказал мне то, что не надо верить в то что церковные служащие бедно живут. Так же он мне сказал такую фразу: «Человек человеку – лох! Все зависит от того как кто кого развести может.»
Я сказал, что мне эта песня не нравится – уж больно мерзкие у Демидовича завывания. Что касается глаз: я отсмотрел некоторые другие ролики участников отбора – нормальные дети, с обычными песнями, правда непримечательными, и абсолютно обычными глазами. Или они не волновались? Думаю, волновались. Просто Демидович всей своей необычностью (начиная от песни и заканчивая глазами) привлек огромное внимание публики – кому-то, как Вам, понравился, кому-то, как мне, нет.
Обычно комментаторы таких выступлений или пресса расказывает интересные вещи про композицию, кто написал, когда, при каких обстоятельствах. Обычно даже название песни с английского переводят – не все же знают языки. Согласитесь, что фраза на латыни привлекает к себе особое внимание – латыни никто не знает. Но перевести ее никто не удосужился и не сказал, что она пустая (совсем недавно сам демидович в интервью сказал, что она вроде как ничего не значит – кролик, мол, импровизирует). Наверное, если бы не это и не варианты переводов от Макара и прочих, письма бы не было. А так разобраться очень интересно. И, кстати, вставлять ничего не значащие слова в песню – чрезвычайно глупо, ИМХО.
Я много всего слышал о церкви негативного и согласен с Вами в том, что церковь себя дискредитировала, но у кого как не у них просить комментарией по данному вопросу? Кто еще может быть хоть как-то компетентен?
Играли в детстве в испорченный телефон? Похоже, многие из посетителей до сих пор не закончили это увлекательное занятие. Проанализировав переходы на эту статью, я понял, что большинство из Вас идет со странных ресурсов, где ссылка на эту заметку дана примерно в следующем контексте: «А православные-то уже всерьез начали собирать подписи против участия Демидовича». Здесь не происходит сбор религиозных фанатиков, которые увидели в Демидовиче сатану; мы не имеем никакого отношения к церкви; цель этого письма – проверить существующие факты. Благодарен за внимательность всем, кто это заметил)
Вот что пишет пользователь http://latinista.livejournal.com, который вроде как знает латынь:
«Припев: Этис Атис Аниматис Этис Атис Аматис
Основной перевод с латинского, взявшийся неизвестно откуда, звучит так:
Этот страх имеет душу, этот страх вы любите
инфернальненько, хотя абсолютно неверно…
Этис, Атис… Таких слов и словоформ в латыни нет вовсе. Однако, если наложить одно на другое (позволю и себе эзотерическую догадку)), то получится глагол eatis, что значит «шли бы вы» или «да пойдете вы» или «если бы вы шли»…
Animatis – с глаголом eatis это слово связать тяжеловато… Явно это причастие прошедшего времени страдательного залога в дательном или творительном (отложительном) падеже множественного числа. Можно перевести как «одушевленными», «от одушевленных» или «одушевленным».
Amatis – или форма глагола «любить», которая переводится как «вы любите» или, что вероятнее всего, снова причастие, на сей раз адъективированное, в той же форме, что и предыдущее, которое можно перевести «любимыми (возлюбленными)», «от любимых» или «любимым».
Если забыть стилистику латыни и сделать парочку допущений, можно перевести заклинание как «да идете вы из мира живых и любимых (вами)». Но это только эзотерическая догадка. Хотя все остальные догадки, которыми кишит инет, – совершенно безумны по сравнению с этой.»
Люди! как ни крути, песня говно! Мальчик явно страдает шизофренией. Его вытаращенные глаза и взвизгивания «волшебный кролик» уже стали темой многих комментариев. Причем никто не восхищается его вокалом и музыкой. все пишут о необычности номера. Словом «необычность» маскируя слово «бредятина» Ту т мол пишут, что он произвел фурор в интернете. Ну и правда!!! Ведь всегда производят фурор любые выходки нездоровых людей. Всегда любопытно посмотреть на всякую дрянь. Если бы он еще голову живому кролику отгрыз, так вообще бы вышел в лидеры по просмотрам. В общем лечитесь «поклонники» творчесва, лечите мальчика, хотя уже поздно…
Etis Atis Animatis Etis Atis Amatis
et.is VPAR 1 1 DAT P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
et.is VPAR 1 1 ABL P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
eo, eare, evi, etus V (1-ых) Средневековых veryrare [FXXFZ]
пойдите, прогулка; пройдите, прогресс(аванс); проход; поток; проход (время); поездка; будьте в середине;
Atis N 0 0 X X X
Предположите, что это – использованное для своей выгоды(капитализируемое) имя собственное / сокр., под СПОСОБОМ ИГНОРИРУЮТ НЕИЗВЕСТНОЕ НАЗВАНИЕ(ИМЯ)
anim.atis V 1 1 АКТИВНЫЙ IND PRES 2 P
animat.is VPAR 1 1 DAT P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
animat.is VPAR 1 1 ABL P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
сознательно, animare, animavi, animatus V (1-ых) СДЕЛОК [XXXBO]
оживите, дайте/принесите жизнь; возродитесь, освежительный напиток; пробудите, живой; вдохновите; удар;
ПРИЛ animat.is 1 1 DAT P X НА МЕСТЕ ПРОДАЖИ
ПРИЛ animat.is 1 1 ABL P X НА МЕСТЕ ПРОДАЖИ
animatus, animata, animatum ПРИЛ [XXXCO]
обеспеченный духом, оживляемым, энергичным; склонный, склонный; живой, растущий, новый(свежий)
et.is VPAR 1 1 DAT P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
et.is VPAR 1 1 ABL P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
eo, eare, evi, etus V (1-ых) Средневековых veryrare [FXXFZ]
пойдите, прогулка; пройдите, прогресс(аванс); проход; поток; проход (время); поездка; будьте в середине;
Atis N 0 0 X X X
Предположите, что это – использованное для своей выгоды(капитализируемое) имя собственное / сокр., под СПОСОБОМ IGNORE_UNKNOWN_NAME
am.atis V 1 1 АКТИВНЫЙ IND PRES 2 P
amat.is VPAR 1 1 DAT P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
amat.is VPAR 1 1 ABL P X ПЕРФЕКТОВ ПАССИВНЫЙ PPL
amo, amare, amavi, amatus V (1-ый) [XXXAO]
любовь, как; влюбитесь; любите; имейте тенденцию к;
amat.is N 1 1 МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ(ЯЧЕЙКА ПАМЯТИ) P F
amat.is N 1 1 DAT P F
amat.is N 1 1 ABL P F
amata, amatae N (1-ый) F [XXXFO] veryrare
любимый, любимый (женщина);
ПРИЛ amat.is 1 1 DAT P X НА МЕСТЕ ПРОДАЖИ
ПРИЛ amat.is 1 1 ABL P X НА МЕСТЕ ПРОДАЖИ
amatus, amata, amatum ПРИЛ необычный(необыкновенный) [XXXEO]
любимый, любимый;
Полностью поддерживаю автора! Всем песня чудится какой то странной! Глаза мальчика просто сумасшедшие! Черти,которые пишут,что автор идиот и ничего странного в песне нет-просто убогие по*уисты,которым всё равно что за музыка лишь бы нравилась(меломаны так называемые) Аура вокруг песни тоже не здоровая. Людям просто сейчас глубоко наплевать,что творится в мире. Они заняты своими проблемами видите ли…Так помогите доказать автору блога,что чушь этого маленького выродка не несёт за собой ничего сатанинского!!! и тема будет закрыта. Неужели не слышно по словам песни по её настроению по танцам детей,что это не простая песенка талантливого ребёнка. Рок,классика,рэп,хор(голос не женский,а двуполый какой то) бешеные вылупленные моргала этого малолетнего чада тоже заставляют вздрогнуть! Поддерживаю автора руками и ногами! И последние события в мире войны,катастрофы,всякие предсказания всё почему то сходится на одно время!!!
То чего добивался Мэрли Мэнсон годами мальчику удалось за пару недель)
tarik, согласна с Вашей позицией. Просто отмахнуться и не думать, не то что бы об этой песне, от всего, все ерунда. Для себя увидела, отношение людей ну да, ну и пусть, не мое дело.
Вот по поводу батюшек, собственно то что говорят некоторые не показывает истинности лица остальных, есть разные люди и они тоже в первую очередь ЛЮДИ и в святые себя вряд ли записывают. Ведь посмотрев выступление Юры никто не говорить что «эти дети какие то все странные».
В общем то мне было бы любопытно узнать что ответят на письмо.
МИР ВАМ!!!
От комментария уважаемого Круглова – я просто-таки валялся пацсталом!
Поржать-то поржал, но (тем не менее) полностью согласен!
Согласен также с tarik’ом.
Лично я не думаю, что стоит отмахиваться. Хотя бы потому, что уж какая-то совсем не детская песня для Детского (!) Евровидения получается. ИМХО, с такой песней победа будет не в радость. Это будет просто издевательство.
Кстати, задайте себе вопрос: Вы бы хотели, чтобы такие песни слушали Ваши дети?! Вопрос, думается, риторический.
Странно или нет… Но по поводу сатанизма ерунда получается… особенно сравнения, что:
цитирую не отсюда:
Xxx Fantom Xxx написал
7 июля 2009 в 2:46
«Волшебный кролик» стремительно становится интернет-мемом. За пять дней видео в YouTube посмотрело более 250 000 человек. А что же это?
Совершенно обыкновенная песенка на первый взгляд совершенно обыкновенного претендента на участие в совершенно обыкновенном конкурсе «Junior Eurovision 2009″ Юрия Демидовича. Но есть несколько не очень обычных фактов.
Хотя выступление прошло 1 июня, в интернет ролик с выступлением Юрия Демидовича попал только 6 июня 2009 года, в субботу. Шестое число шестого месяца в шестой день недели – узнаёте число?..
В то время, когда выступал Ю.Д., в Подмосковье произошёл смерч. Погиб один человек.
Ю.Д. на момент выступления – 13 лет. Опять число, связанное с Сами-Знаете-Кем.
В концертном номере в подтанцовке пять детей, ими управляет шестой – Ю.Д. В самом начале припева при виде сверху явственно видна пентаграмма, сложенная их руками.
Да и вообще у прелестного вьюноши подозрительно бледная кожа и странно горящий взгляд.
Интересные совпадения, не так ли? И это только те, которые мне удалось разыскать.
А теперь попробуем разобрать текст. В нём есть забавная строчка «Etis atis animatis… Etis atis amatis». Похоже на латинский, но на самом деле смысла не имеет. В ЖЖ-сообществе ru_lingualatina пытались разобраться с этой фразой. Пришли к выводу, что это «Et is anxietas animatis. Et is anxietas amatis», что в дословном переводе означает «И этот ужас оживает, и этот ужас любит». Фразу это рунетчики моментально облагородили, придав ей вид «Бледный ужас оживает, бледный ужас жаждет Вас», которая теперь ходит по всему интернету в качестве «древного призыва Сатаны».
Более того, в оригинале этой фразы шесть слов. А также в этой фразе шесть букв «А», шесть букв «S» и шесть букв «Т». И состоит она из 30 символов, а 30 = 6*6 – 6.
Так вот те же, кста, попы (как тут батюшек называют) легко и просто доказывают – это суеверия, то есть суетная вера или, как хотите, вера от суеты, так что действительно верующие не испугаются сего.
Далее создается впечатление, что мальчика просто пиарят. Ну придумали такой вот веселый ход. К тому же людей, готовых верить в ерунду, видимо не видимо.
Так же мальчик читает Библию и поет в капелле. Назревает вопрос: А как его допустили петь в капеллу, если бы за ним были какие-то странности навроде секты?
Про латинский… Почитав уже немало комментариев про перевод, действительно приходишь к выводу, что там просто бессмыслица. Почему? А вы вспомните себя в 13 лет. Я вот точно вставляла бессмыслицу, лишь бы рифма была…
Мальчик увлечен книгой «Мастер и Маргарита»… Давно ли Вы ее читали? Она для многих (взрослых) воспринимается как сказка. И встречала мальчика, который не менее серьезную литературу читал и в более раннем возрасте. Так же совсем недавно видела девочку, которая восхитившись стихами Пушкина и Лермонтова, сочиняла стихи сама… и про российских волков… Так что этим тоже не удивили… А Библию детям можно с раннего детства читать.
Кстати, по поводу музыки тоже в инете есть комменты, только читать надо внимательно. Многим нравится, как перемешан рэп с классикой и т.п.
Вот только расширенные глаза несколько пугают… Сколько вспоминаю детей и просто и при выступлениях, никак вспомнить не могу, чтобы так сильно расширялись глаза… Если только при удивлении… Однако взрослых с такой привычкой видела и не раз…
Господа! Лично мне песня нравится: неплохая мелодия, отличное сочетание хора альтов и сольного сопрано. Единственное, нужно убрать крики «волшебный кролик»,поменять костюмы, исправить ошибки и доработать номер. Я буду голосовать за эту песню!!!!Мне кажется,что у неё неплохие шансы на победу.Она уже популярна и срузу войдёт в топ фаворитов.А на этот ваш тайный смысл,поверьте мне, всей европе будет откровенно говоря на*рать!!!!
Смерть всех вас ждёт, ибо явился ОН! И имя ЕГО – Юрий Демидович!
Падите на колени и ползайте по земле, черви негодные, и возможно ОН простит вас за дерзость вашу, ибо только посвящённые имеют право произносить имя ЕГО и лицезреть лик ЕГО! Падите ниц, и ОН простит вам дерзость! Вознесите хвалу ЕМУ, и ОН возвысит вас! Слава Юрию Димидовичу, Слава!
И да низвергнет ОН бога ложного, создателем себя объявившего! Ида падут перед НИМ все веры отступнические! И покарает Юрий Демидович их всех огнём и мечём! И падут места, ложно святыми объявленными! И рухнут стены храмов грязных, Юрию не угодных! И будут растоптаны веры неверной символы! И да падут кресты с колоколен, и да разобьются полумесяцы с минаретовосыпавшись, и да будет звезда Давида растоптана! И да будет символ веры истинной един для земли, погрязшей в отступничестве! И да будет это Кролик Волшебный, единение в мир превносящий!
Etis Atis Animatis
Etis Atis Amatis
Получен ответ из Минского Епархиального Управления Белорусской Православной Церкви. Подробнее здесь.
Горбачев, это последнее предупреждение. Оставь Повелителя в покое, загрызу!
Ув. простите я тут вычитала много о защите «атис …..» эм, но как вы писали это импровизация ……..то почему же Юра Давидовчи не подобрал «матис….», » фатис», и т.д , а именно , то что все пытаютьса и как не етсь оно переводитьса ? …..
>>Получен ответ из Минского Епархиального Управления Белорусской Православной Церкви..
Замечательно. Рад за парня. В России-бы такой номер не прошел. Представители РПЦ любят всерьёз воспринимать любые суеверия и чертовщину.
По просьбе Министерства Культуры, Аппарат Уполномоченного по делам религий и национальностей при Совете Министров Республики Беларусь провел экспертизу текста «Волшебного Кролика». Религиозного содержения и нарушений Закона РБ в нем выявлено не было. Подронее здесь.
Белтелерадиокомпания заявила, что песня полностью соотверствует правилам конкурса. Подробнее здесь.
Скажите, Николай, получили ли вы какой-либо ответ от Римо-Католической церкви РБ, меня (и наверно многих католиков) волнует, что думает католическое духовенство. Спасибо.
Одумайтесь! Песня ни о чем – ни музыки, ни слов… просто дерьмо!
Уважаемый Николай, вы отправели просьбу на анализ не в те инстанции. Если песня имеет сатаниский подтекст церковь не могла его разпознать, так как не является знатаком ритуалов и не имеет дело с таковыми ведь это запрещает религия. Следственно их анализ базировался только на ограниченом запасе знаний об обрядах. Я не говорю, что сейчас вы должны бежать в церковь сатаны и узнавать у них, просто советую попросить знатаков это проанализировать.
p.s Хоть и в песне поется, что кролик изучает латынь, возможно это не латынь…
Песня у меня вызывает антипатию. Такие песни просто так не сочиняют. Уж больно много там «странных» слов. Возможно это некий пи- ар ход. Ну вот и пропиарились. А другой реакции на эту песню и быть не могло и взрослые, котрые позволили мальцу ее спеть прекрасно об этом знали. А сейчас некие личности строят из себя неведующих, мол, «ай- яй- яй, как же так случилось» да и уж очень странно, что в 13 лет малец использовал латынь в своей песне, причем весьма неоднозначного перевода. Да и слова песни никак не вяжутся. Но я, когда ее слушал во многих словах нашел двойной смысл, зачастую весьма инфернальный. Да и вообще другие дети пели с нормальным выражением лица, хотя волновались все. Да и по поводу «он же такой милый мальчик…»- в тихом омуте…
P.S. мое субъективное мнение: Либо это хреновый пи- ар ход либо этой песней, очевидно, малец или «кто- то еще» хотели что- то сказать. А то, что это совсем невинное проявление детской фантазии- полный бред, не верю
Ну не бред ли это, А? Как только появляется что-то действительно яркое и запоминающееся – это тут же нужно пресечь на корню… Нужно выискивать какие-ьо ьам тайные смыслы, скрытые заклинания.. Неужели эта песня кому-то что-то навязывает? Болею всем сердцем за Демидовича!!
Люди, вам что делать нечего? Или вы так озабочены мальчиком, который внезапно набрал популярность на «пустом месте»? Хотите себе кусочек урвать? Я восхищен выдумкой и фантазией Юры и искренне желаю ему удачи. Так держать, режь наш слух своей необычной музыкой, взрывай мозги неверных!!!!
После бессонной ночи, вызванной известным всем ФИНАЛОМ, вышел некоммерческий антикроличий проект автора и исполнителя Владимира Суколинского и юного исполнителя Эвелины Лашук:
http://upload.com.ua/get/901052635/
или http://rapidshare.com/files/281829024/AntiVolshebniy_Krolik.mp3
Если необходимо, можем предоставить диск с оригиналом записи
Почему вы удалили мой комментарий? Чем он вам не понравился?
Я так просто это не оставлю!!!
Лара, Вы уже почти спасите… Я перерыл весь СПАМ в поисках Вашего комментария, отсутствие которого Вас так возмутило. Напишите еще раз. Все комментарии, не содержащие нецензурной лексики и оскорблений, одобряются.
Безобразие, просто безобразие!!! Я буду жаловаться!!!
Я совершенно не понимаю, что такого страшного Вы увидели в детской песне о кролике? Да, она необычная, немного загадочная. Но это еще не повод обвинять ребенка в сатанизме. Когда я впервые услышала эту песню, то даже и близко не почувствовала никакого негатива. Мне эта песня понравилась. А когда стала читать отзывы о ней в интернете, то очень удивилась. У меня создается впечатление, что мы снова вернулись в дикое, невежественное средневековье, когда сжигали на кострах всех, кто чем – то отличался от серой толпы. Сейчас также все новое люди воспринимают настороженно, со страхом. Когда-то многие со страхом воспринимали кино, радио и телевизор. И сейчас некоторые секты считают это «порождением сатаны», хотя большинство людей уже не представляет жизни без этого. В словах детской песни о кролике многие усматривают какой – то тайный, оккультный смысл. В то же самое время во многих других песнях, которых полно на эстраде, самый откровенный сатанизм в упор не замечают. Когда одна белорусская певица исполняла песню о двух бедненьких, несчастных ангелах, которым «надменное Небо» запрещало любить друг друга, все слушали, умилялись, и никто, почему-то не возмутился. Когда 2 полуголые девицы из белорусской группы «Мэри Поппинс» в песне «Любовь» пели: «Отдай свою душу», никто, почему-то не сказал, что ему мерзко такое слушать. А как Вам такое нравится? «Забирай меня скорей, увози за сто морей, и целуй меня везде…» Лично я считаю это гадостью, и всегда считала. Но, в свое время этот хит был очень популярен среди молодежи. Критиков у этой песни было очень немного. В основном, это были люди старшего поколения. Такие, как, например, Михаил Задорнов. Но, в основном, вопреки здравому смыслу, большинство слушало эту песню с удовольствием. Истерия по поводу «Кролика» вызвана тем, что песня новая, необычная. Новое пугает. А оккультное и сатанинское в ней выискивают те, кому хочется выпендриться. Показать, какой он умный.
даа… Артём.. болеем всем срдцем? и чем же тебе понравилась песня?) не знаю есть ли в ней тайный смысл, но… это же бездарнейший текст, отвратительное исполнение, убогий вокал. только зайцы на подтанцовке кое-чего стоят. КАК это может нравится для меня Большой вопрос…
Юра, сколько гадостей про тебя придумали. Но ты добрый мальчик. Умный, талантливый. Не ровня таким «гениям», как Суколинский и Лашук, создающим антишедевры. Не обращай внимания на этих идиотов, которые унижают тебя, придумывают про тебя разные гадости. Я верю, что ты – никакой не сатана, а умный, талантливый мальчик. Держись, никого не слушай и не сдавайся. Я желаю тебе победы на Евровидении! Да хранит тебя Господь!!!
Я просто поражаюсь до чего народ не любит думать своей головой.
Копируют какието яйца выеденного не стоящие «доказы» ,переводы из блога в блог , будто латынь изучали сами и могут это подтвердить. Я лично не верю в эту чушь и поверю только в обоснованный перевод текста а такового на сегодня никто не предоставил.Поэтому я абсолютно не против какихто там заявлений с подписями. Сомневаетесь–пожалусто.
Но наежжать на пацана за то што это странно–могут только глупцы (вы же ничего не знаете есть там элементы акультизма правдда ли этот перевод)
Пишут што всем по»"» на всё и все думают о себе…Уважаемые . Вы на себя смотрите в повседневности да вы больше зла творите чем этот малый в десять раз. Почему же вы не выступаете за мир во всем мире там за чистоту планеты аа ну да этоже не странно засирать планету . А вот песьня Демидовича слишком странная штоб не быть происками дъявола. поэтому он сатана.
И вобще почти все кто пишут мол как это может нравиться; те кому нравится– муд»ки итдитп– либо забитые в угол боящиеся выйти за угол собственного дома люди либло соглашающиеся с большинством. Лучше всего ведь – принять распостраненное мнение.
Ну а раз действительно не нравится так и напиши не нравится а не говори что это бездарно уважажай чужое творчество и другое мнение. ММ да! Вы картины Пикассо видали? Если бы не общественное мнение вы б его наверно тоже обвинили в сатанизме и шизофрении.
откуда в его(кролика) песьне латынь ? Все очень просто . он поет в капэлле В том числе на латыни иврите и других языках. нащет совпадений
……..Хотя выступление прошло 1 июня, в интернет ролик с выступлением Юрия Демидовича попал только 6 июня 2009 года, в субботу. Шестое число шестого месяца в шестой день недели – узнаёте число?..
в Подмосковье произошёл смерч. Погиб один человек.
Ю.Д. на момент выступления – 13 лет.
В концертном номере в подтанцовке пять детей, ими управляет шестой – Ю.Д. В самом начале припева при виде сверху явственно видна пентаграмма, сложенная их руками.
Интересные совпадения, не так ли? И это только те, которые мне удалось разыскать.
автор! допустим было бы это 23го числа тогда о ужас 2*3=6 (3-2)+(3+2)=6 (23+3-2)/3=6 не говоря уже што 2^2+3^2=13 проблемы у вас в голове.
Желаю кролику удачи .
СЖЕЧЬ БЕСА!!!!!!!!
Николай Горбачев обратись вот сюда http://maximum.ntv.ru/feedback/
Я думаю эти люди что нибудь, да узнают если их заинтересует. мне тоже интересно правда ли это все. совпадий конечно многовато… но разумные доводы приводились со обеих сторон. по мне так песня ужасна.
Юра, не обращай, пожалуйста, внимания на всяких там чуков и пуков. Пуки – мастера выдумывать. Религиозных фанатиков сейчас полным-полно. Готовься к выступлению и постарайся спеть песню так, как она звучала на полуфинале. Ты – настоящий талант. И неважно, оценит твое выступление Европа, или нет. Не останавливайся на достигнутом. Желаю тебе победы!!!!!
По моему мнению это просто не стандартная песня, все мы привыкли видеть что дети поют про дружбу, мир во всем мире, про маму…ДА НАДОЕЛО ЭТО ВСЕ!!!!!
Юра первый кто не побоялся спеть что-то неординарное!!
помоему єто полная дурня))))))))))))) Єто самый натуральный сатанист!))!
Что вы тут развели?! Отстаньте от мальчика. Я считаю, что мальчик прекрасно выступил и честно признаюсь, что он мне понравился больше всех. Он сам наверняка не знал, о чем пел. Ваши все эти придирки к этой загадочной фразе на латыни бессмысленны. Здесь смысл совершенно другой. Ребенок пел про волшебного кролика и вероятно это просто несколько созвучных слов. Так что вот это ваше про грешников и про Сатану абсолютно абсурдно.
посмотрела я это видио первый раз на детском евровидении всю ночь уснуть не могла. утром встала в интернет зашла а там…. что только про него не написано! и интересно то что я в это всё верю!блин даже страшно становится! интересно, а можно с Юрой как-нибудь пообщаться в интернете мне ну очень эта песенка понравилась!
вот мой уин:569508964
жалко что Юра не выйграл…:)
была бы моя воля я бы всю эту чушь из СМИ удалила про антихриста … и эти ужасающие перевороты песни , если я захочу я вообще любую песню переверну и такое там послание найду про какой-нибудь конец света что ваще все спать перестанут! УЙМИТЕСЬ, ЛЮДИ!
Как я и предполагала, Европа не оценила песню Юры. Но, ничего страшного. Это неважно. Юра все равно, самый лучший!!! Придет время, и он еще утрет всем носы!!! У него еще все впереди.
Да… Бедный мальчик! Я полностью согласна с Marishой! Средневековье, бессердечность, жестокость! Инквизицую 21 века устроить только не хватало! Это вообще к чему? Юра прекрасно поёт! Он талантлив! Я 3 ночи не могла уснуть и сегодня всё-таки решила написать своё мнение.. На некоторых блогах и сайтах (В основном Вконтакте) в коментариях на видео одна нецензурная речь! Я не представляю реакцию Юрия, если он это увидит!
Зачем так жестоко выражаться о мальчике? Это просто чья-то разбушевавшаяся фантазия придумала , что Юрий сатанист и эта вся чушь! Песня может не очень удачная, хотя мне понравилась! Тут уж надо обвинять его помощников, если вы думаете, что песня ужасная! А что вам сделал мальчик?
(Хотелось бы с ним пообщаться!)
Единомышленники, добавляйтесь: 581573582
Желаю удачи!
Девушки, это не форум. Оставляйте комментарии по теме. Ваши номера я опубликовал, остальное пишите приватно.
ДЫМА без огня не бывает:)
:):) а можно вот так 6)6)6) и вы все равно не видите разницы?:):):) да? 
:):) а клавиша для нажатия на клавиатуре одна и та же:)))
то что это необычная песня это факт!
в резко меняющейся ритмики музыки, в голосах участников, а посмотрите на лица этих детей они искривлены неподдельным ужасом!
зачем 5 участников обводят круг?!
просто если бы это песня была на непонятном нам языке она чисто эмоционально и визуально заставляло бы испугаться!
ну оказывается и в тексте имеются совпадения и почему то все время «тематические»?!
там нет таких слов–» поделись улыбкою своей и она еще не раз к тебе вернется»…
ЭТО ясно видна тематика -религиозная — неудивительно что у мальчика любимые книги «Библия» и «Мастер и Маргарита» — но вот почему все таки не «НОВЫЙ ЗАВЕТ» — Иисус завещал человечеству не пользоваться источниками Библии –то есть «СТАРОГО завете»!
А в общем очень милый и нежный мальчик– дитя нашего общества. Вы думаете что все святоши я имею ввиду выше писавшие комментарии:)
в вашем теле и вашем духе только 10 % принадлежит – БОГУ:), мы живем на адской планете! не забывайте что мы убили нашего БОГА и он пообещал вернутся во второй раз ну не с миром!!! а с войной!!! и уничтожить наш мир!!! а не задумывались почему?:) Потому что на Земле правит давно САТАНА!!! А вы все ждете его прихода когда он давно здесь!!!
а то что вы с текстами песни не множите разобраться — так откройте «НОВЫЙ ЗАВЕТ» найдите Откровение Иоанна Богослова и прочтите «Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое; число его шестьсот шестьдесят шесть.»
так что все эти хитросплетения текстов песни для слабых умов:):):)
а сказано то! что должно сказать и это услышали сотни миллионов!!!
Боже упаси винить в чем то этого милого ребенка он просто инструмент в чужих руках.
Попробуйте менять глазки в улыбки на своей клавиатуре — вот так
Не знаю, как у вас с психикой, если вы защищаете Демидовича!? Но лично мне кажется, что нормальный ребёнок такое спеть не может!!!!
хахаха!!! христиане обкакались от страха!!))))
даже если в этой песне есть пропаганда сатанизма, че поднимать шум?)) вот если бы он кому-нибудь выпустил кишки и нарисовал не нолик мелом, а пенту теплой алой кровью, это да)))
че взьелись?? на блэк метал вы не реагируете, где прямым текстом сказано о намерении вскрывать животы, а тут волшебный кролик напугал.
есть мнение, что вы глупее страуса, господа) это нелогично.
А давайте мы все немного подумаем. Где умер Христос, старый-добрый Иерусалим? Тогда находившейся под гнетом Рима. Почему бы не предположить, что Римляне и были слугами сатаны, и именно они его распяли, а Понтий Пилат умыв руки, освободил себя от этого греха и передал его людям? Если заглянуть еще дальше, все медики используют общий язык, для обозначения болезней, запомните это слово, болезней! Это латынь, и именно она используется для обозначения одного из всадников апокалипсиса, Мора. И медики общаются на его языке, кто знает, может они сдались и стали его слугами и сейчас лишь показывают видимость работы, или наоборот, именно они упорно борются с одним из всадников апокалипсиса, не давая нам всем рухнуть в бездну.Вот есть люди, что говорят, Россия – третий Рим, очень тут надо третье государство Сатаны. Вы вдумайтесь в смысл, сопоставьте факты, и на время забудьте про свою фанатичную твердолобость. Этот волшебный кролик неспроста нолики мелом рисует, на скрипке играет и латынь изучает.
Слушайте все, Это обсалютно нормальный ребёнок почему к нему все привязались, может может так петь ребёнок! Каждому от рождения и от жизни что то даётся вот ему достался голос вы что не понимаете это всё репортёры начинают раздувать типо:»Вот песня переводится, так и так наоборот она читается по такому и т.д. Чё за лажа кто придумывает эту ересть. Отстаньте вот не было бы репортёров ни чего бы вы не узнали, а вы вот подумайте сами, ересть и доп. слухи вы несёте сами вы это придумываете типо вот конец света, умер там христос да все живы и будут жить!Да просто ваш разум начинает вас заставлять это писать!!!!Я всё сказала!
gimie- я с тобой полностью сагласна! Вас это напугало? А вы готические песни послушайте!И что нибудь скажите!
ну не знаю, эти готические песни видно что наиграно и глупо. «сожрите органы и насилуйте барашков!» ооочень страшно плюс в некоторых странах дэд метал вообще запрещён.
и тут вспоминается поговорка «в тихом омуте черти водятся»(которая была применена очень давно)
дэд металл не боимся потому что видно что «косят и пытаются». а впомните кем был дьявол искуситель- в начале ангел а потом сладкоголосый змий который не испугал Еву и даже искусил её. после он стал падшим и сослан в ад.
юрий демидович 1 «невинный» 2 «сладкоголосый» 3 явно что властный 4 песня не милая и видно что маскирует смысл(в отличии от дэд метала) 5 змий тоже скрыл смысл.
моё мнение 1 не пускать димодова на сцену 2 нужно обследовать под танцовку(а особенно девочку и мальчика который стоял взади юрия.
а также во время танца 1 в детской песне про «кролика» изображают всадника!? 2 относилась подтанцовка к юрию как к какомуто повелителю. 3 взгляните в лица подтанцовки это не волнение, это страх,безумие (отсылка к одной истории из библии «испьёшь новую воду сойдёшь с ума,(бог заведомо пологал что вода нового завета будет выпита человеком) но раз он пил воду старую(как я понимаю завет) то люди считали что безумен старик пьющий воду старую.» плюс почему же гоните на дэд метал если его полно в этой»детской песне??
никто не замечал что под конец робо подпевка была тоочно такойжде как и в «дэде» так называемый голос дьявола.
это чисто моё мнение.
Безусловно в выступлении и песне много странных совпадений. Посмотрев впервые ролик, я достаточно скептически отнеслась к его названию – «Антихрист на детском евровидении»,думала очередная интернетная сплетня, но что-то мне стало не по себе от самой музыки, странных телодвижений детей, вида Юры и текста песни. Я поняла сразу, что есть что-то скрытое в этих словах о кролике, что этот бред поется с какой-то целью. После я решила почитать комментарии и ужаснулась. Конечно, половину доводов можно и опровергнуть, но в том, что эти слова были написаны не просто так, я не сомневаюсь.
Ребята песня и правда с прибабахом ((( как и сам мальчонка
я вот когда посмотрел – вспотел везде – он же под такой наркотой тяжелой – песня БРЕД
кстати Битлз тоже таким баловались – получился Сержант пеппер )))))
То что мальчик в 12-13 лет такую бяку пишет и столько взрослых видят в ней столько бреда вообще подозрительно
В общем. Наверное, я наивная, глупая и вообще. НО! я учила латынь 2 года. Действительно, -etis – atis = -ите -ете. Animatis – жить, дышать, а Amatis – любить. Здесь могу ответить – что, если говоря -ите -ете, он имел ввиду обращение к нам ко всем? ведь… ох… не знаю как сказать. с глаголами, оканчивающимися на ите-ете употребляется местоимение ВЫ. «ВЫ живёте, ВЫ любите».
Далее. Ну блин, надо реально быть глухим слепым тупым неверующим дауном, чтобы эту песню счесть абсолютно нормальной. Какая связь между «волшебным кроликом» и тем сатанистским запеванием? действительно. СЛИШКОМ много совпадений. Если их много, значит это и не совпадения много. Один вид этого «гения» приводит в ужас! такое чувство, что ему перед выходом на сцену вкололи побольше «белого счастья». И вот, действие началось. Ну правда, ребят. Песня сама по себе бред. Она не может быть написана просто так. ЕСТЬ скрытый смысл. Да и к тому же, очень-очень-очень странно, что во время трансляции этого выступления где-то (не помню где) начался ураган, смерч. Лица стали голубыми, как у чего-то неземного, как у инопланетян. На слова «этис атис аниматис» картинка с Юрой прервалась, музыка осталась, и вместо выступления ребят на экранах телезрителей появилось изображение смерча. после того, как выступление закончилось, картина снова стала нормальной. Совпадение? нифига.
Посмотрев на ютубе видео…Мне стало страшно
Вообще…
Чушь собачья.
Это просто пиар-акция…
Первый раз после просмотра видео мне стало жутко.
Но все это глупо.
Во-первых, само заклинание совершенно не такое (и Ваши источники – просто юмористичские сайты, пропагандирующие ложную информацию о сатанизме)
Во-вторых, даже если заклинание и правильное, то сам ритуал совершения «вызова Сатаны» другой…
В-третьих, все это просто стечение обстоятельств. И даже тот факт, что во время выступления господина Юрия в Москве пронесся страшный смерч, унесший жизнь одного ребенка (школьника) – ПРОСТО СЛУЧАЙНОЕ СОВПАДЕНИЕ!
У меня всё. =)
Я когода он выступал,почувствовал что что-то не то с музыкой,она была ужастной и пугающей!
Это детское евровидение было организовано Тимошенко. Учитывая их отношение к Беларуси, становится ясно, на сколько эти люди бесчеловечны…
* оскорбительное высказывание удалено при модерации
Напевы в этой композиции какие-то совсем не детские.Это ненормально,чтобы ребенок такое пел.
А лицо у него странное,как будто под чем-то выступает.Дай бог,чтобы мы ошибались
Времени прошло уже много, но лишь недавно увидел клип с песенкой, и почитал немного об этом выступлении. Очень, очень много смешного. Очень позабавил пользователь «светлана» с глубинным анализом знаний церкви о сатане и сатанизме. Понятно, что данный пользователь врядли сюда уже заглянет, но в общем, ничто лучше церки об этом не знает.Что касается перевода текста – все эти переводы про ужас и прочее – чушь. Любые цифры можно повернуть и посчитать, как хочется в угоду своим фантазиям. Помните детскую считалку? Крекс-пекс-фекс. Это тоже можно выдать за заклинание. Как человек немного связанный с шоу-бизнесом могу сказать, что песня меня не впечатлила, хотя голос у мальчика вполне себе. То, что парень был другой, нежли остальные, ну, и Сюзан Бойл тоже странная. В общем весь шухер на эту тему – чушь. Но лишний раз подтверждает истину – стоит «чихнуть» в инете, и завтра сеть заболеет свинным гриппом.
Прошло года два, но про это ещё видимо не забыли.
И так… Сам мальчик довольно милый. Очень харизматичный. Неплохо поёт и страдает вполне нормальными интересами для 30% населения Земли. Кто-то зацепился за якобы ненормальные для ребёнка глаза… Ну… Просто и у моего двоюродного братца глаза жуткие для человека, такие большие и чёрные как бездна. Исчадием ада или ещё чем его можно назвать только за дурной характер. А здесь совершенно спокойный (что возможно и напугало многих) паренёк. Весёлый такой, пел, размахивал руками и улыбался, как вышестоящий посоветовал.
Текст песни психоделический конечно, но это вполне соответствует интересам многих детей в наше время. Я попробовал поискать другой смысл в числах, нолике, скрипке и фразе на латинском языке. Как и ожидал, ничего необычного не нашёл.
Костюмы детей, что неумело припрыгивали и вставали в непонятные позы, очень схожы с костюмом Белого Кролика из произведения Льюиса Кэрролла “Alice’s Adventures in Wonderland”. Наверно образ взяли частично оттуда. Тем более упомянутый роман Юрой “Мастер и Маргарита” имеет тонкую связь с этим произведением. Написали бы про чёрного кота песенку, что служил сатане, садился в автотранспорт, говорил, играл в шахматы, воровал, превращался в толстого мужика и любил спиртное. Эту песню можно было бы посчитать ну куда более жуткой. Осталось бы добавить пару слов на мандаринском, что вообще почти никто не знает. И воуля! Песня дьявола готова, осталось найти выделяющегося ребёнка, чтобы поработить сердца человечьиxD Думаю не стоит сажать всех любителей странностей на кол.
От некоторых комментариев про то, что люди идиоты, которые не хотят замечать тот, этот ужас, я хрюкотал. Ведь все они совершенно правы в одном: все мы дураки с самой большой буквы, которая только существует. Ищем смысл там, где его нет и не стараемся искать его там, где он есть. “Едят ли кошки летучих мышек? Едят ли мышки летучих кошек?”.
Религия – это защита людская, основанная на вере, если в её пламя не подкидывать дров, то она потухнет рано или поздно. Демидович очередное брёвнышко…
Грех будет забыть про пиар планы многих людей, многие делают подобное, особо не задумываясь. Но могу с огромной уверенностью сказать, что скорее я стану Иудой – сосредоточием зла всего, чем этот мальчишка с его глупой песенкой. Да…А Жанна Д’арк ведьма)) Майкл Джексон совсем нестранный)) И чернокожих не существует))
Думайте головой, чувствуйте душой и слушайтесь сердца.
>>>Не знаю, как у вас с психикой, если вы защищаете Демидовича!?
Убило… действительно, что с психикой у тех, кто считает НЕНОРМАЛЬНОЙ песню Демидовича?
Впрочем, половина из них все равно тролли, а вторая половина – наивные школьники…
А песня абсолюто нормальная) мне даже очень понравилась! Особенно использование в ней трезвучия за которое в средние века музыкантов бродячих жгли на кострах)) Нееет песня классная, даже когда звучит задом наперёд !!! И «знатокам латыни» надо тоже подумать немножко, ибо скрытые смыслы присутствуют действительно) хоть я и не знаю латыни но перевернуть фразу и перевести её дословно у меня получилось. так что читайте переводите думайте. Думайте))))))
Перевернул и проверил запись лично. Никаких «юных грешников» там нет, а из «альтернативного текста» услышал только второй и третий куплеты (дальше просто не разобрать ни слова, не то, чтобы построить осмысленные фразы). Собственно, в услышанных куплетах религиозного подтекста нет, а остальные (в которых он есть) являются придуманными автором «превода».
Распространяемые слухи, конечно, хрень. Другое дело, что «обсуждения» здесь не может быть и в принципе, поскольку любое сообщение «за» просто не пройдет премодерацию.
Этис атис аниматис
Этис атис аматис
—–
Перевёл и подобрал интернет переводчиком следующее:
Et i sat is animatis
Et i sat is amatis
И я сидеть этот дыхание
И я сидеть этот влюбчивый
В этих словах можно увидеть какой-то смысл, нужно проскланять/проспрягать/изменить часть речи/окончание и т.д. И кто этот я? Некоторые музыканты говорят, что во время «импровизаций» ими как-будто кто-то владеет – гитараисты ас-дс или Джимми Хендрикс. Посмотрите на ребёнка – с ним что-то странное, не произошло ли с ним во время выступления нечто похожее.
Ели кто не верит в перевод, то вот ссылка на переводчик, проверьте:
http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml